それはどのようなブログですか?

私はポーランドのワルシャワ大学の日本学科の修士二年生で、マルタ・Z と申します。私の専門は日本の宗教で、穢れ(ケガレ)という日本の概念について卒業論文を書こうと思うため、このテーマと関係があるブログを作成したいと決めた。私にとってケガレは非常に面白く、ヨーロッパ人は全く知らない日本の宗教や文化や歴史などに関するテーマである。そのため、最初に私はケガレと言う概念の最も大切で、私は最も面白いと思う成分を紹介しようと思う。後は一番重要で、死穢(しえ)という死と関係があるケガレをもっと詳しく説明しようと思う。







piątek, 29 października 2010

ケガレは何ですか?

スーパー大辞林によると「タブー」とは「一般に、触れることを禁じられていること」だそうだ。日本のタブーの中でケガレ(穢れ)は最も重要なタブーである。日本の神様はケガレの嫌悪感を抱いた。そのためケガレに触れた人はお宮や御所に制定された何日間も入ってはいけなかった。現代にもある神様のケガレに対する嫌悪感を証明するのは神社や寺の前にある手水舎(ちょうずや/てみずや)という所である。









手水舎では参拝(さんぱい)する前にケガレを祓う(はらう)ために手と口を清めなければならない。このお祓いは後述の順番に行う:


  • まず右手に柄杓(ひしゃく)を取り、左手を洗う


  • 左手に柄杓を取り、右手を洗う


  • もう一度右手に柄杓を取り、左手に水をとめ、そこで口をすすぐ


  • 最後に残ったお水で柄杓を立てにし、柄杓の柄に水を流す





また、ケガレを触れるということは穢触(しょくえ)と呼ばれている。ケガレが伝染病のように他の人に伝えられると信じていた。それだけでなく、穢れた人は触った物を触ったら、この人のケガレがうつると思われていた。そして905年に出版された延喜式(えんぎしき)という延喜時代(901-923年)の宗教の法律を含むテキストによるとケガレは三回伝えることが出来るそうだ。これは三転(さんてん)と呼ばれている。三転の概念によるとXさんは穢れたYさんの所に行ったら、Xさんと彼の家族は穢れてしまうようになる。ZさんはXさんの所に行ったら、Zさんは穢れるようになるが彼の家族は穢れていない。誰かがZさんの所に行っても、この人とこの人の家族は穢れない。



穢れることは様々な状況で起こる。たとえば妊娠や出産や死産や死や生理や無効などがケガレと関係があり、ケガレの理由になれる。

人行為によるケガレもある。このようなケガレは殺害や墓を掘ることや近親相姦(きんしんそうかん)などである。それに加えて、お肉やニンニクやニラネギなどを食べることもケガレを行う理由になることができる。

確かにケガレのたくさん種類がある。けれども一番重要なケガレの種類は三つである:



  • 死穢(しえ)-死と関係があるケガレ



  • 血穢(けつえ)-血と関係があるケガレ



  • 産穢(さんえ)-出産と関係があるケガレ

これはどのようなブログですか?

私は穢れ(ケガレ)という日本の概念について卒業論文を書こうと思うため、このテーマと関係があるブログを作成したいと決めた。私にとってケガレは非常に面白く、ヨーロッパ人は全く知らない日本の宗教や文化や歴史などに関するテーマである。そのため、私はケガレという概念の最も大切で、私は最も面白いと思う成分を紹介しようと思う。